اسحب الصور هنا أو انقر للتصفح
ارفع ملفات RAW المدعومة من الكاميرا مثل DNG وCR2 وCR3 وNEF وARW. يمكنك جمع صيغ مختلفة في دفعة واحدة.
ملف واحد ≤  80MB دُفعة ≤  30 الإجمالي ≤  200MB
معالجة الخادم
تحويل دُفعي
حذف تلقائي
13 صيغة RAW
HTTPS
غير محدود ومجاني
بدون تسجيل
يعمل على الجوال
الملفات للتحويل 0
صيغة الإخراج

حوّل ملفات RAW من الكاميرا إلى JPG للاستخدام اليومي

RAW اسم لعائلة من الصيغ

قد ينتهي اسم الصورة بالامتداد .arw أو .nef أو .cr2 أو .cr3 أو .dng. هذه صيغ مختلفة ضمن عائلة RAW. ارفع الملف بامتداده الأصلي؛ لا حاجة إلى تغيير اسمه أو تحويله إلى DNG أولًا. يجمع محول صور RAW هذا الصيغ المدعومة في مكان واحد، لتنشئ نسخ JPG من دون اختيار أداة مختلفة لكل نوع ملف. توضّح روابط الصيغ أدناه الامتدادات التي تقبلها هذه الصفحة.

كيف ينشئ محول RAW إلى JPG صورتك

يحاول المحول أولًا استخراج الصورة المضمّنة في ملف RAW. وإذا تعذّر ذلك، يحاول فك بيانات RAW باستخدام توازن اللون الأبيض المسجل من الكاميرا ثم يحفظ الصورة بصيغة JPG. قد تحتوي الصورة المضمّنة على عدد بكسلات أقل من الصورة الكاملة؛ تحقق من أبعاد الملف الذي نزّلته قبل الطباعة الكبيرة أو القص الشديد. صغر حجم ملف JPG وحده لا يحدد دقته.

نسخة المشاركة والأصل القابل للتحرير لكل منهما استخدام مختلف

استخدم JPG عندما يحتاج تطبيق المراسلة أو الموقع أو نموذج الرفع إلى صورة عادية. واحتفظ بملف RAW لضبط التعريض والألوان وتوازن الأبيض لاحقًا. تستخدم هذه الصفحة المعاينة المحفوظة أو آلية فك RAW الخاصة بها؛ ولا تطبق تعديلات كتالوج Lightroom أو الملفات الجانبية. لمشاركة نسخة سبق أن عدّلتها، صدّرها من البرنامج الذي أجريت فيه التعديلات.

احتفظ بملفات RAW الأصلية لإجراء تعديلات مستقبلية.

Adobe: طريقة عمل ملفات RAW ومعايناتها

حوّل RAW إلى JPG في 3 خطوات

لا تحتاج إلى خبرة تقنية. مجاني وسريع ومتاح على أي جهاز.

01
📂
ارفع
اسحب وأفلت، أو انقر للتصفح، أو الصق الصور من الحافظة. ملف واحد أو دُفعة — كلاهما يعمل.
02
🎯
اختر الصيغة المستهدفة
اختر الصيغة المستهدفة من القائمة. نطبق معاملات الترميز الخاصة بكل صيغة تلقائياً لأفضل جودة إخراج.
03
📦
نزّل
نزّل ملف ZIP واستخرجه للحصول على صور JPG. احتفظ بملفات RAW الأصلية منفصلة للتعديل مستقبلًا.

الأسئلة الشائعة — RAW إلى JPG

كيف أحوّل RAW إلى JPG مجانًا؟
اختر ملفات RAW من الكاميرا، واترك JPG صيغة الإخراج، ثم ابدأ التحويل. بعد اكتماله، نزّل ZIP واستخرج صور JPG. لا يلزم حساب أو دفع أو تثبيت برنامج على الكمبيوتر.
هل RAW إلى JPEG هو نفسه RAW إلى JPG؟
نعم. JPG وJPEG اسمان للصيغة نفسها. تحفظ هذه الصفحة الصور المحوّلة بامتداد .jpg. تغيير امتداد ملف RAW إلى .jpg أو .jpeg لا يحوّل محتواه.
هل يمكنني تحويل صيغ RAW مختلفة معًا دفعة واحدة؟
نعم. يمكنك جمع صيغ مدعومة مثل DNG وNEF وARW في عملية رفع واحدة. يُحوّل كل ملف على حدة ثم تُجمع النتائج في ZIP. يعرض قسم الرفع الحدود الحالية لحجم الملف وعدد الملفات والحجم الإجمالي؛ ويجب أن تلتزم الدفعة المختلطة بالحدود الثلاثة.
هل يمكن إعادة JPG إلى ملف RAW الأصلي؟
لا. JPG صورة معالجة ولا يستطيع استعادة بيانات المستشعر الأصلية التي لم تعد موجودة في الملف. كما أن تغيير الامتداد أو وضع JPG في حاوية أخرى لا يعيد تلك البيانات. احتفظ بملف الكاميرا الأصلي إذا أردت تعديل صورة RAW لاحقًا.
لماذا لا يتحول ملف RAW من الكاميرا؟
تحقق أولًا من أن امتداد الملف مدرج في هذه الصفحة وأنه ضمن حدود الرفع. قد تخزّن طرازات الكاميرات بيانات RAW بطرق مختلفة حتى مع الامتداد نفسه. إذا تعذّر استخراج المعاينة وفك RAW معًا، فلن يتمكن الخادم من تحويل الملف. جرّب فتح الأصل ببرنامج يدعم طراز كاميرتك. تغيير اسم ملف غير مدعوم لا يجعله متوافقًا.